Translation of "have to stick" in Italian


How to use "have to stick" in sentences:

We don't know who to trust or where to turn, but we have to stick together and fight back if we don't want to die.
Non sappiamo di chi fidarci ne' dove andare, ma dobbiamo restare uniti e resistere se non vogliamo morire.
Besides, us Southern boys have to stick together now, don't we?
E poi, noi ragazzi del Sud dobbiamo aiutarci fra noi, non ti pare?
We Potrero Hill boys have to stick together.
Noi ragazzi di Potrero Hill dobbiamo restare uniti.
I have to stick with you.
Lo devo stare insieme a te.
Men have to stick it every place they can but for women, it is just about security and commitment and whatever the fuck else!
Gli uomini lo infilano dovunque possono ma le donne pensano solo alla famiglia, alla fedeltà e chissà quali altre cazzate!
Just how far out that window did you have... to stick your head to be able to see my dick?
Quanto ti sei dovuta sporgere per vedermi il cazzo?
I'll have to stick with my Allegra Versace for another decade.
Mi sa che dovrò tenermi il mio Allegra Versace per altri dieci anni.
You know, you don't have to stick around.
Non c'è bisogno che tu rimanga.
Bree, we widows have to stick together.
Bree, noi vedove dobbiamo restare unite.
That's when I realized I have to stick to the plan.
FU lì che capii che dovevo attenermi al piano
You don't have to stick around.
Non c'è bisogno che tu rimanga, tranquillo.
The thing is, it's your curriculum, and you have to stick to it.
Il punto e' che quello e' il tuo programma e a quello devi attenerti.
You have to stick to your guns until you can make a wrong right.
Devi imbracciare le tue armi fino a trasformare cio' che e' sbagliato in giusto.
Are you gonna have to stick your hands up in and flip it or something?
Metti le mani dentro e lo giri o roba simile?
We women just have to stick together, that's all.
Noi donne dobbiamo solo stare insieme, tutto qui.
Only you'd have to stick around for more than five minutes.
Solo che dovresti stare qui per più di cinque minuti.
Us redheads have to stick together.
Certo. Noi rosse dobbiamo darci manforte.
Comm One, please tell me I don't have to stick this think in my ass.
Comm One, ditemi che non devo infilarlo su per il culo.
Somebody's gonna have to stick the landing.
Qualcuno dovra' portare a termine l'atterraggio.
And that fucking pussy president will have to agree to that, even if I have to stick a bomb up his ass.
E lo faremo con il permesso di quel ricchione di un presidente, a costo di ficcargli una bomba su per il culo.
A is still out there, we have to stick together and see if we can try and catch this girl in the act.
"A" e' ancora a piede libero, dobbiamo fare gioco di squadra e cercare di cogliere questa ragazza in flagrante.
You didn't have to stick up for me in there.
Non dovevi prendere le mie difese.
Elliot, I will explain everything, but right now, tonight, we have to stick to the plan.
Elliot... ti spiegherò tutto. Ma per adesso, stasera, dobbiamo attenerci al piano.
Yeah, it is a big damn decision, but Democrats have to stick together here.
Si', e' una gran bella decisione. Ma i democratici devono restare compatti.
Us Preston Hall brothers have to stick together, right?
Noi fratelli della Preston Hall dobbiamo stare uniti, giusto?
Hey, us retired guys have to stick together, right?
Noi pensionati dobbiamo sostenerci a vicenda, no?
Do you have to stick your nose in everyone's business?
Devi proprio ficcare il naso negli affari degli altri?
In fact, our data suggests that I have to stick to either a tie that is red or a tie that is blue.
Anzi, secondo i nostri dati, dovevo scegliere solo cravatte rosse o blu.
But it's not what we have to stick with, and our best proof of principle of this comes from what's called sensory substitution.
Ma non è per forza qualcosa a cui dobbiamo attenerci e la prova di questo è ciò che chiamiamo sostituzione sensoriale.
(Laughter) So the donors have to stick with this situation for at least a decade.
(Risate) I donatori, quindi, devono dedicarsi alla causa per almeno un decennio.
1.4157950878143s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?